チュニジアで英語は通じる？旅行前に知る言語事情と会話術

イメージ画像：旅行宿泊探訪記 作成

地中海の青い海と、どこまでも広がるサハラ砂漠。歴史の香りが漂う遺跡の数々。そんな魅力あふれるチュニジアへの旅行を計画しているあなたは今、期待で胸を膨らませていることでしょう。

でもその一方で、「チュニジアってどんな国なんだろう？」「現地で本当に英語は通じるのかな？」といった、言葉に関する疑問や不安が、心の片隅にありませんか。

【公式】チュニジア国家観光局

チュニジア観光を心から楽しむためには、言葉の問題は避けて通れません。公用語であるチュニジア・アラビア語はもちろん、歴史的な背景から広く使われているフランス語との関係など、チュニジアの言語事情は少し複雑です。多くのガイドブックでは詳しく触れられていない、リアルなコミュニケーションのコツを知っておくことが、旅の満足度を大きく左右します。

この記事では、あなたの「チュニジアで英語は通じますか？」という一番の疑問にしっかりとお答えします。さらに、現地で気をつけることから日本からの行き方まで、あなたの旅がもっと豊かで安心なものになるよう、長年世界を旅してきた専門家の視点から、丁寧に解説していきますね。

チュニジアのホテル

チュニジア旅行で英語は通じる？【2025年最新】言語事情とコミュニケーション術を旅行のプロが徹底解説

結論：チュニジアで英語は通じる？都市部と地方のリアルな実情

イメージ画像：旅行宿泊探訪記 作成

早速、核心からお伝えしましょう。チュニジアで英語は、場所を選べば通じます。しかし、日本のようなどこでも英語が通じる環境を期待していくと、少し戸惑うかもしれません。

具体的には、首都チュニスや、スース、ハンマメット、ジェルバ島といった外国人観光客が多く訪れるリゾートエリアや主要観光地のホテル、高級レストラン、大きなお土産物屋では、比較的高い確率で英語が通じると考えてよいでしょう。特に5つ星クラスのホテルや、国際的なツアー会社では、流暢な英語を話すスタッフに出会うことも珍しくありません。

一方で、一歩ローカルな世界に足を踏み入れると、状況は一変します。例えば、旧市街（メディナ）の迷路のような路地に並ぶ個人商店や、地元の人が利用する食堂、公共交通機関、そして多くのタクシーの運転手には、英語がほとんど通じない場合が多いのが現実です。このような場所では、後述するフランス語や、簡単なアラビア語がコミュニケーションの鍵となります。

チュニジアのホテル

チュニジアの公用語はアラビア語！でも実はフランス語が広く通じる理由とは？

チュニジアの憲法で定められた公用語はアラビア語です。しかし、街中の看板やレストランのメニューを見ると、アラビア語とフランス語が併記されていることに気づくでしょう。実は、チュニジアはアラビア語圏でありながら、非常にフランス語が広く浸透している国なのです。

その理由は、歴史的背景にあります。チュニジアは1881年から1956年までフランスの保護領でした。その影響は社会の隅々にまで及び、独立後も教育、行政、ビジネスの世界ではフランス語が重要な言語として使われ続けています。学校教育でもアラビア語とフランス語の両方が教えられており、多くのチュニジア人、特に都市部の教育を受けた世代にとっては、フランス語は第二の言語というよりも、日常的に使いこなす言葉の一つとなっています。

ですから、旅行者にとっては、英語よりもフランス語の方が格段に通じやすい場面が多いのです。もしあなたが少しでもフランス語を話せるなら、その知識はチュニジアの旅で大いに役立つことでしょう。

チュニジアのホテル

歴史が香るチュニジアの言語：植民地時代が言葉に与えた影響

イメージ画像：旅行宿泊探訪記 作成

前述の通り、チュニジアにおけるフランス語の浸透は、フランス植民地時代の歴史と分かちがたく結びついています。75年間に及んだフランス統治は、言語だけでなく、チュニジアの近代化、社会システム、建築、そして文化そのものに深い足跡を残しました。

この歴史を少し知っておくと、街中で見かけるフランス語の表記や、人々の会話に混じるフランス語の単語が、単なる外国語ではなく、チュニジアという国が歩んできた道のりの一部として見えてきます。それは、時に複雑な感情を伴うものでありながらも、現在のチュニジアを形作る上で不可欠な要素なのです。例えば、公文書や高等教育の場でフランス語が今なお重要な役割を担っていることは、その影響の深さを物語っています。旅をしながら、そうした歴史のレイヤーを感じ取るのも、チュニジア旅行の醍醐味の一つと言えるでしょう。

チュニジアのホテル

旅がもっと楽しくなる！簡単なチュニジア語「こんにちは」「ありがとう」を使ってみよう

英語やフランス語が通じる場面があるとはいえ、現地の言葉で挨拶を交わすことは、コミュニケーションの最高の潤滑油になります。ほんの一言でも、相手の母国語で話しかけることで、驚くほど人の心は開かれ、旅の体験が豊かになるものです。

ぜひ覚えておきたいのが、アラビア語の挨拶です。

• こんにちは: 「アッサラーム・アライクム (As-salamu alaykum)」

  • これはイスラム世界で広く使われる丁寧な挨拶で、「あなたの上に平和がありますように」という意味です。返事は「ワ・アライクム・サラーム」となります。もう少し気軽な場面では「サッラーマ (Salāma)」も使われます。

• ありがとう: 「シュクラン (Shukran)」

  • これは感謝を示す最も一般的で便利な言葉です。何かをしてもらったら、笑顔で「シュクラン！」と伝えてみましょう。きっと相手も笑顔を返してくれるはずです。

これらの簡単な言葉を口にするだけで、あなたは単なる観光客ではなく、彼らの文化に敬意を払う一人の旅人として迎えられるでしょう。

チュニジアのホテル

困った時の救世主！精度が高いチュニジア語翻訳ツールの選び方と活用術

言葉が通じない場面で、やはり頼りになるのがスマートフォンの翻訳アプリです。近年、その精度は飛躍的に向上しており、チュニジア旅行においても強力なサポーターとなってくれます。

チュニジアで話されているアラビア語は「チュニジア・アラビア語（チュニジアン・ダーリジャ）」と呼ばれる口語で、標準アラビア語とは異なる部分も多いですが、Google翻訳などの主要なアプリは、基本的なコミュニケーションには十分対応可能です。

活用する際のポイントは以下の通りです。

1. オフライン辞書のダウンロード: チュニジアでは、常に快適なインターネット環境が保証されているわけではありません。出発前に、日本語・アラビア語・フランス語のオフライン辞書をダウンロードしておけば、電波がない場所でも安心して使えます。

2. 音声入力とカメラ翻訳: レストランのメニューを解読したい時や、商品の名前を知りたい時にはカメラ翻訳機能が非常に役立ちます。また、短い会話であれば音声入力を使うことで、スムーズなやり取りが可能になります。

3. シンプルに話す: 翻訳アプリを使う際は、主語と述語を明確にしたシンプルな文章で話すのが精度を上げるコツです。「～だと思うのですが」といった曖昧な表現は避け、要点をはっきりと伝えましょう。

チュニジアのホテル

チュニジア観光の前に知っておきたい！基本的な挨拶と注意点

イメージ画像：旅行宿泊探訪記 作成

言葉だけでなく、非言語的なコミュニケーションや文化的なマナーを知っておくことも、現地の人々と良好な関係を築く上で重要です。

挨拶の際は、親しい間柄でなければ、男性から女性にむやみに握手を求めるのは控えるのが無難です。相手の出方を見るのが良いでしょう。また、イスラム教の国では、左手は不浄の手とされています。物の受け渡しや食事の際は、右手を使うのがマナーです。

人々はとてもフレンドリーですが、特に女性の写真を撮る際は、必ず事前に許可を得るようにしてください。モスクや宗教的な施設を撮影する際も、ルールを確認することが大切です。少しの気配りが、お互いにとって気持ちの良い時間を作ります。

チュニジアのホテル

チュニジア旅行を120%楽しむための観光・文化・歴史ガイド

言葉の準備が整ったところで、次はチュニジアという国の魅力をさらに深く掘り下げていきましょう。言語の背景にある文化や歴史を知ることで、あなたの旅はより立体的で忘れられないものになるはずです。

チュニジアってどんな国？イスラム教が根付く文化と基礎データを紹介

イメージ画像：旅行宿泊探訪記 作成

チュニジアは、アフリカ大陸の北端に位置し、東は地中海、西はアルジェリア、南東はリビアに接しています。首都はチュニス。人口は約1,200万人で、そのほとんどがイスラム教徒（主にスンニ派）です。

公用語はアラビア語ですが、前述の通りフランス語も広く通用します。通貨はチュニジア・ディナール（TND）です。イスラム教が生活の基盤にありますが、他のアラブ諸国と比較すると、穏健で世俗的な傾向が強いのが特徴です。女性の社会進出も進んでおり、スカーフ（ヒジャブ）を着用するかどうかは個人の選択に委ねられています。しかし、生活のリズムや年中行事にはイスラムの教えが深く根付いており、その文化に触れることはチュニジアを理解する上で欠かせません。

チュニジアのホテル

チュニジア観光の決定版！おすすめスポットと信頼できるガイドブックの選び方

チュニジアには、歴史好きからリゾート派まで、あらゆる旅行者を満足させる多様な観光スポットがあります。

• カルタゴ遺跡: かつて地中海を支配した古代都市の遺跡。ローマによって破壊された後の再建された姿が、歴史の壮大さを物語ります。

• シディ・ブ・サイド: 白壁とチュニジアンブルーのコントラストが美しい、芸術家たちに愛された崖の上の街。どこを切り取っても絵になります。

• エル・ジェムの円形闘技場: ローマ帝国時代に造られた、保存状態の良い世界遺産の闘技場。その規模と迫力は圧巻です。

• サハラ砂漠: 南部に広がる広大な砂の世界。ベルベル人の文化に触れたり、ラクダに乗って砂丘を散策したり、満点の星空を眺めたりと、非日常の体験が待っています。

これらの情報を効率よく巡るためには、ガイドブックが役立ちます。定番の「地球の歩き方」などは網羅的な情報が得られて便利ですが、情報は常に変化するため、Webサイトや最新の旅行ブログで補完することをおすすめします。現地のオプショナルツアーなども、信頼できる旅行サイトで事前に予約しておくと安心です。

チュニジアのホテル

日本からチュニジアへの行き方完全ガイド！最新のフライト情報とアクセス方法

2025年現在、残念ながら日本からチュニジアへの直行便は運航されていません。そのため、ヨーロッパまたは中東の主要都市を経由して向かうのが一般的です。

主な経由地としては、以下の都市が挙げられます。

• 中東経由: ドバイ（エミレーツ航空）、ドーハ（カタール航空）、イスタンブール（ターキッシュエアラインズ）など。乗り継ぎ時間も比較的スムーズで、利用者が多いルートです。

• ヨーロッパ経由: パリ（エールフランス航空）、フランクフルト（ルフトハンザドイツ航空）、ローマ（アリタリア-イタリア航空）など。ヨーロッパの都市と組み合わせて周遊旅行を計画するのも魅力的です。

所要時間は、乗り継ぎ時間を含めておおよそ18時間から24時間程度を見ておくと良いでしょう。航空券の価格はシーズンや予約時期によって大きく変動しますが、早めに予約することで費用を抑えることが可能です。

チュニジアのホテル

チュニジアで気をつけることは？宗教（イスラム教）の慣習と安全対策

チュニジアは比較的安全で旅行しやすい国ですが、文化や宗教への敬意、そして基本的な安全対策は不可欠です。

特に、イスラム教の断食月である「ラマダン」の期間中に旅行する場合は注意が必要です。日中は多くのレストランやカフェが閉まり、公共の場での飲食や喫煙は控えるのがマナーです。一方で、日没後は街中がお祝いムードに包まれ、普段とは違う雰囲気を体験できるという側面もあります。

服装については、モスクなどの宗教施設を訪れる際は、肩や膝が隠れる服装を心がけましょう。女性はスカーフを持参すると便利です。

治安に関しては、外務省の海外安全情報を必ず事前に確認してください。都市部ではスリや置き引きといった軽犯罪の報告もありますので、貴重品の管理は徹底し、夜間に一人で出歩くのは避けるなど、基本的な注意を怠らないようにしましょう。

チュニジアのホテル

トルコやアゼルバイジャンとどう違う？英語の通用度を近隣諸国と比較

旅行先の候補として、チュニジアと近隣の国々を比較検討している方もいるかもしれません。特に、歴史や文化に魅力のあるトルコやアゼルバイジャンとの違いが気になる点でしょう。

• トルコ: イスタンブールやカッパドキアなどの主要観光地では、チュニジア以上に英語が通じる印象です。観光業が国の主要産業の一つであり、旅行者向けのインフラが非常に整っています。

• アゼルバイジャン: 旧ソ連の構成国であった歴史的背景から、若者層を中心に英語教育が進んでいるものの、一般的にはロシア語の方が通じやすい傾向があります。首都バクーの中心部以外では、英語でのコミュニケーションはやや難しいかもしれません。

このように比較すると、チュニジアは「アラビア語とフランス語が主役で、観光地では英語も通じる」という、ユニークな言語環境にあることがわかります。

チュニジアのホテル

チュニジアの平均月収は？現地の経済事情と旅行予算の立て方

イメージ画像：旅行宿泊探訪記 作成

旅先の経済事情を知ることは、物価の感覚を掴み、適切な旅行予算を立てる上で役立ちます。信頼できる情報機関によると、チュニジアの平均月収は日本円にして数万円程度とされています。これは、日本や欧米の先進国と比較すると低い水準です。

このため、現地の人が利用する食堂での食事や公共交通機関の料金は非常に安価に感じられるでしょう。しかし、外国人観光客向けのホテルやレストラン、ツアー料金は国際的な価格設定になっていることが多いです。

旅行予算を立てる際は、どこで食事をし、どのように移動するかによって大きく変わってきます。例えば、バックパッカースタイルであれば1日5,000円程度でも十分に楽しめますが、快適なホテルに宿泊し、レストランでの食事を楽しむのであれば、1日1万5,000円から2万円程度を見ておくと余裕が持てるでしょう。自分の旅のスタイルに合わせて、メリハリのある予算計画を立てるのが賢明です。

この記事が、あなたのチュニジアへの旅をより深く、豊かなものにするための一助となれば幸いです。言葉の不安を乗り越え、素晴らしい文化と歴史、そして人々の温かさに触れる旅へ、どうぞ出かけてみてください。

チュニジアのホテル

まとめ：チュニジアで英語は通じるのか、旅のポイント総括

チュニジアのホテル